In my case, I was working on a very busy web server and when trying to copy a 500GB file, the sites were slowing down really bad.

There is a handy tool which you can use to lower the priority on disk usage for specified processes called 'ionice'.

There are 3 levels of priority:
1 - real time
2 - best effort
3 - idle